Base III - homofonia de grafemas consonânticos

Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa – Base III – homofonia de certos grafemas consonânticos

Dada a mesma pronúncia ou o mesmo som entre certos grafemas consonânticos, é necessário diferenciar os empregos, que se fundamentalmente se regulam pela história das palavras. Não permitem fácil diferenciação.

Observe os seguintes casos:

1º) Distinção gráfica entre ch e x:

achararchotebuchacapachocapuchochisteEndecha
estrebuchafrinchaincharnichopachorrapecha 
aneximcoaxarcoxiadebuxomexeroxaláPraxe
vexarxenofobia xerifeelixirbruxacoaxarRouxinol

2º) Distinção gráfica entre g e j:

AdágioalfagemealgerozalgésalgibebealgibeiraEstrangeiro
FalangefrigirgelosiagergelimgeringonçaginjaHerege
AjeitarajerucanjerêenjeitargranjearintrujiceJecoral
JejumjeirajeitojenipapojequirijirauMajestade

3º) Distinção gráfica entre as letras s, ss, c, ç, x:
Ânsia, ascensão, aspersão, cansar, conversão, esconso, pretensão

Abadessa, acossar , asseiceira , benesse , crasso , dossel ,egresso

Alicerce, cereal , Cinfães , Escócia Macedo , obcecar , percevejo

Açafate, açorda , almaço , berço , Buçaco, , caçanje, caçula

auxílio, Maximino, Maxiliano , máximo, próximo , sintaxe

4º) Distinção gráfica entre s de fim de sílaba (inicial ou interior) e x e z com idêntico valor fônico:

adestrar , esdrúxulo , esplêndido ,espontâneo ,espremer, Calisto,
Inesgotável

extensão, explicar, extraordinário, inextricável, inexperto, sextante,
têxtil

capazmente, infelizmente, velozmente,

5º) Distinção gráfica entre s final de palavra e x e z com idêntico valor fônico:
aguarrás , após, atrás, Brás , gás, quis, retrós

cálix, Félix, fênix, fluxo

avestruz, fiz, giz, matiz, dez, assaz, Queluz

6º) Distinção gráfica entre as letras interiores s, x e z, que representam sibilantes sonoras:

aceso, anestesia, asa, besouro, brasa, brisa, coliseu

Brasil, defesa, duquesa, empresa, liso, lousa, pesquisa

exalar, exemplo, exibir, exorbitar, exuberante, inexato , inexorável

abalizado, alfazema, fuzileiro, autorizar, azar , azedo , azo,
azorrague, baliza, bazar, beleza, buzina , búzio, deslizar

Fontes
Acordo ortográfico da Língua Portuguesa, saraiva

Arquivado em: Acordo Ortográfico