Perguntas e respostas pessoais ou do cotidiano

Por Roberta de Sousa
¿Cuál es tu nombre? (Qual é seu nome?)
Soy ... (Sou...)

¿Cómo se llama? (Como se chama?)
Me llamo ... (Chamo-me...)

¿Cúal es su nacionalidad?/¿Qué eres tú? (Qual é sua nacionalidade?)
Soy Brasileño. (Sou Brasileira)

¿De dónde eres? (De onde você é?)
Soy de Brasil. (Sou do Brasil)

¿Qué haces? (O que você faz?)
¿A qué te dedicas? (A que você se dedica?)/(O que você faz?)
Soy abogado. (Sou advogado)
Soy profesor. (Sou professor)
Soy estudiante. (Sou estudante)
Soy propia casa. (Dona de casa)

¿Dónde vives? (Onde mora?)
Vivo en Brasília. (Mora em Brasília)
Vivo en Río de Janeiro. (Moro no Rio de Janeiro)
Vivo en Londres. (Moro em Londres)

¿Dónde hay una panadería por aquí? (Onde tem uma padaria por aqui?)
Siga recto. (Siga reto)

¿Puedo ir al fútbol? (Posso ir ao futebol?)
Sí, puedes ir al fútbol. (Sim, pode ir ao futebol)
No, no puedes ir al fútbol. (Não, não pode ir ao futebol)

¿Tienes dinero para pagar la cuenta? (Tem dinheiro para pagar a conta?)
No, ninguno. (Não, nenhum)
Sí, tengo. (Sim, tenho)

¿Qué tienes de hacer? (O que tem para fazer?)
Mucha cosas. (Muitas coisas)
Ninguno cosa. (Nenhuma coisa ou nada)

¿Cuánto cuestan estas? (Quanto custa isto?)