Pronomes Indefinidos

O pronome indefinido substitui um nome (substantivo) e um adjetivo indefinido. Da mesma forma que o adjetivo indefinido, ele pode marcar uma quantidade nula, parcial ou vaga, uma quantidade total ou uma qualidade.

Pronomes que exprimem a quantidade nula

- aucun / aucune (nenhum (a)) é empregado com um verbo na forma negativa e é, então, associado a “ne” (primeira expressão de negação).

- pas un / pas une (nenhum (a)) é empregado com um verbo na forma negativa e é, então, associado a “ne”.

- personne / nul = língua culta (ninguém). “Personne” remete unicamente a uma pessoa. “Nul” é de rara utilização e invariável quando substitui “personne” na língua culta.

- rien (nada) é invariável e remete a uma coisa.

Pronomes que exprimem a singularidade

- un / une (um (a))

- un(e) autre (um(a) outro(a))

- quelqu’un (alguém) designa uma pessoa – homem ou mulher – de identidade indeterminada.

- quelque chose (alguma coisa) designa uma coisa de identidade desconhecida.

- n’importe qui (qualquer um(a) (pessoa)) designa uma pessoa indefinida.

- n’importe quoi (qualquer coisa) designa uma coisa indefinida.

- n’importe lequel (qualquer um) remete à uma pessoa ou à uma coisa indefinida (masculino)

- n’importe laquelle (qualquer uma) remete à uma pessoa ou à uma coisa indefinida (feminino).

Pronomes que exprimem a pluralidade

- d’autres (outros(as))

- quelques-un(e)s (alguns / algumas) é utilizado para pessoas ou coisas cuja quantidade é indeterminada, mas restrita, limitada.

- quelques autres (alguns outros (as))

- plusieurs (vários (as)) é sempre invariável, utilizado sempre sem determinante e, como o adjetivo, indica uma quantidade indeterminada, mas superior a “dois”.

- certain(e)s (certo(a)s) é utilizado sempre no plural e sem nenhum determinante. É utilizado para pessoas e coisas e indica uma quantidade ou uma qualidade indeterminada

- n’importe lesquels (quaisquer uns) remete à pessoas ou à coisas indeterminadas (masc.)

- n’importe lesquelles (quaisquer umas) remete a pessoas ou a coisas indeterminadas (fem.)

Pronomes que exprimem a totalidade plural ou singular

- tout (tudo). No singular é empregado somente com valor neutro. Ele se aplica a um conjunto, a uma totalidade e tem todas as funções do nome (substantivo).

- tous (todos) remete a pessoas ou a coisas (masc.)

- toutes (todas) remete a pessoas ou a coisas (fem.)

- chacun(e) (cada um(a)) está sempre no singular e remete a pessoas ou a coisas e pode ser utilizado só ou seguido das preposições “de” ou “d’entre” + pronome que remete ao sujeito.

Pronomes que exprimem a identidade ou a diferença

- le même (o mesmo) remete a pessoas ou a coisas (masc. sing.)

- la même (a mesma) remete a pessoas ou a coisas (fem. sing.)

- les mêmes (os/as mesmos/mesmas) remete a pessoas ou a coisas (masc.e fem. plural)

- l’un(e), l’autre (o/a um(a), o/a outro(a)) marca um paralelismo ou uma oposição (sing.)

- les un(e)s, les autres (os/as uns/umas, os/as outros/outras) marca um paralelismo ou uma oposição (plural).

- d’autres (outro(a)s). Não confundir “d’autres” (outros) com “des autres” (dos outros)

- autrui (outrem) é empregado para pessoas e unicamente como complemento e sem determinante e é sempre singular.

- autre chose (outra coisa).

Arquivado em: Francês