Mucho e muy

As palavras muy e mucho em espanhol possuem o mesmo significado: muito. Porém, as vezes podem variar a forma que se utiliza essas expressões na construção de uma frase. Para saber como e quando utilizar, vejamos as regras:

MUY (muito)

Utiliza antes de adjetivos e advérbios.

Exemplos:

  • Martín es guapo. (Martin é elegante)
  • Martín es muy guapo. (Martin é muito elegante)
  • Salió rápidamente. (Saiu rapidamente)
  • Salió muy rápidamente. (Saiu muito rapidamente)

MUCHO (Muito)

Utiliza antes de substantivo singular e depois de verbo.

Exemplos:

  • Martín come chocolate. (Martin come chocolate)
  • Martín come mucho chocolate. (Martin come muito chocolate)
  • Martín duerme hasta la hora de la comida. (Martin dorme até na hora da comida)
  • Martín duerme mucho. (Martin dorme muito)

OBS: Se a pergunta contesta “como?” se usa o MUY. Mas se a pergunta contesta “quanto?” se usa MUCHO.

Na regra do MUCHO há algumas exceções para o uso dos adjetivos e advérbios, confira:

  • Utilizamos MUCHO antes de quatro advérbios: ANTES (antes), DESPUÉS (depois), MÁS (mais) e MENOS (menos).
  • Utilizamos MUCHO antes de quatro adjetivos: MEJOR (melhor), PEOR (pior), MENOR (menor) e MAYOR (maior).

Arquivado em: Espanhol