The Possessive Case

De acordo com a melhor tradução é um tipo de caso possessivo típico da língua inglesa. Coloca-se um apostrofo (‘) seguido de S.

Sugere a idéia de coisa possuída.

Exemplos: My mother’s house. (a casa da minha mãe)
Tom’s bike. (a bicicleta de Tom)
Beth’s boyfriend. (o namorado da Beth)

1) Regra fundamental – o caso possessivo pode ser empregado quando os possuidores são pessoas ou animais, e em geral não se emprega com seres inanimados.

2) Em dupla posse, o segundo possuidor usa ‘s.

Exemplos: Mary and Paul’s wedding.
(o casamento de Mary e Paul)
Dr. Bronw and his wife’s car.
(o carro do Dr. Brown e de sua esposa)

3) Com nomes próprios.
Exemplos: Jane’s notebook.
(o caderno de Jane)
Susan’s sister.
(a irma de Susan)

4) Pode ser usado com títulos, cargos ou animais.
Exemplos: the gat’s nose.
(o nariz do gato)
The governor’s wife.
(a esposa do governador)
The director’s Office.
(o escritório do diretor)

5) Expressões de tempo.
Exemplos: today’s newpaper.
(o jornal de hoje)
Last night’s party.
(a festa de ontem à noite)

6) Personalizar planetas, estrelas, países, oceanos e outros possíveis.
Exemplos: the moon’s surface
(a superfície da lua)
The sun’s rays.
(os raios do sol)